La ragazza da odiare è un thriller psicologico young adult che utilizza il mistero di un presunto omicidio per riflettere sul peso dei giudizi delle persone, sulla manipolazione della verità e sulla fragilità degli adolescenti. La storia si apre con la morte di Seo-eun, trovata senza vita dietro la scuola. Tutti gli indizi sembrano ricongiungerci alla sua migliore amica Ju-jeon che però sostiene di non ricordare niente di quanto accaduto…
Il romanzo è costruito attraverso testimonianze e punti di vista differenti lasciando il lettore nell’incertezza fino alle ultime pagine. La struttura è il suo aspetto più riconoscitivo, ogni capitolo è narrato da peronaggi diversi come le studentesse della scuola, i genitori, il vicepreside o il custode e il libro diventa una riflessione sul modo in cui l’opinione pubblica possa distruggere la reputazione di una persona. L’autrice affronta temi come il bullismo e il bisogno di essere accettati attraverso la storia della protagonista che veniva emarginata dalle sue compagne di classe.
