Cosimo Corsi, Autore presso Libernauta